an’s diary ⚓︎

イギリスセラピー留学を経て、豪華客船で働く船上スパセラピストへ。海外生活の話や旅日記、美容・健康情報などを綴っています。

英語

海外の月経事情・症状などの英語表現

国によってはタンポンが主流? サニタリーショーツは存在しない? 生理になっても海やプールに入る? 海外の生理用ナプキンは質が悪い? 海外に住み、働いて、日本の文化との違いを大きく感じたものの一つ、月経に関すること。 タンポンを使う人が多い、とい…

カムカム英語

ラジオ英会話講座だけで本当に話せるようになるのか? 勉強になった英語表現 ①Choose the path with least regrets. ②You dropped something. NHKの連続テレビ小説、通称「朝ドラ」の『カムカムエヴリバディ』がついに終わってしまいました。 私、朝ドラはな…

“発音について考えよう”

細々と続けているstand.fmにて、先日 "発音について考えよう" というエピソードを投稿しました #60 “発音について考えよう”(2022Jan20) - 【英語 × 健康/美容】an’s health and beauty | stand.fm 「英語を上達させたい!」と思っていると、必ず?と言って…

大腿骨骨折のリスク

高齢者、特に女性に多いという大腿骨骨折。 大きな事故に遭わなくても、ちょっとした転倒でも骨折につながってしまう。 実は、遠方に住む私の祖母も数年前に80代で骨折してしまいました。 介護の問題も深刻になってくる、決して他人事ではないこと。 祖母と…

日焼けに関する英語

先日のこちら、早速聴いてくださった方、フォローしてくださった方ありがとうございます! ちょっとしたお知らせ - an’s diary ⚓︎ 元々アプリを使っていない場合、わざわざダウンロードまでしてくださった方もきっといらっしゃいますよね。本当にありがとう…

ちょっとしたお知らせ

いつもこちらのブログを読んでくださってる方々に、ちょっとしたお知らせです。 実は、先日からstand.fm(スタンドエフエム、スタエフと略すようです!)という音声メディアにて、【英語 × 健康/美容】をテーマに発信をはじめました。 内容はこんな感じにプ…

シデスコのざわつき

インスタで見かけた、怒りの投稿。 View this post on Instagram A post shared by CAROLINE HIRONS (@carolinehirons) www.instagram.com Caroline Hironsさんというエステティシャン?美容家?私は知らなかったのですがイギリスのセラピスト仲間が結構彼女…

“2% is something”

数週間前から何度もみてしまうこちらの動画↓ youtu.be AGT(America's Got Talent)というアメリカのオーディション番組。 以前、英語の勉強にもおすすめ!とAGT以外にも紹介しています。 おすすめ英語学習法(オーディション編①) - an’s diary ⚓︎ おすすめ…

英語が自然と身につくラジオ

音声メディアVoicyのチャンネルで、MOMOさんという方がパーソナリティの「英語が自然と身につくラジオ」というものがあります。 voicy.jp MOMOさんは現在ドイツ在住。「シンガポール、インドネシア、アメリカ、タイで育った帰国子女」ということで英語はネイ…

80/20ルール

先月のお話になりますが、日経バーチャル・グローバルフォーラムというイベントで、エリカ・アンギャルさんのセミナーがありました。 イベントの正式名称が少し長いのですが・・・ 日経バーチャル・グローバルフォーラム WOMEN IN INNOVATION 〜女性リーダー…

わかりやすい筋肉の本【英語付き!】

セラピストなら手元に持っておきたい、筋肉に関するとっても素敵な本。 『筋肉のしくみ・はたらき ゆるっと事典』 こちらの良いところは、イラスト(まんが)付き、そして英語付き! 監修は、坂井 建雄先生という解剖学に関する本を何冊も出されている方です…

冷え性は英語で??

日本人、特に女性に多いと言われる冷え性。 英語では何というのか? 実はあまり、これ!というぴったりの直訳はないんだそうです。 ただよく聞くのは、このあたり↓ ① cold hands and feet → そのまま、「冷たい手足」というような意味。 ② poor circulation …

精油とオキシトシンに関する研究データ

Pubmedより、こちらの論文からのお話です↓ pubmed.ncbi.nlm.nih.gov まず、英語の単語についてちょっと解説。 The Effects of Essential Oil:エッセンシャルオイルの効果 on Salivary Oxytocin Concentration:唾液中のオキシトシン濃度 (Salivary : 唾液…

インスタライブを終えて

先日のライブ、ご視聴くださったみなさま、ありがとうございました。 「もし誰もいなかったら二人で雑談して終わりだねー!笑」と友人と言っていましたが、遅い時間にも関わらず、みてくださった方がいて、そしてご質問やご感想のメッセージもいただけたりと…

セラピスト英会話、インスタライブ開催日決定のお知らせ

前回の記事で、インスタライブを開催するというざっくりとした内容のお知らせを書きました↓ セラピスト英会話、インスタライブのお知らせ - an’s diary ⚓︎ 今回、日程が決まりましたのでこちらでも一応お知らせいたします。 開催日時: 2021年2月12日(金)…

セラピスト英会話、インスタライブのお知らせ

※まだ企画の段階です。 イギリス人の友人(元同僚のBeauty Therapist)と、恐らく今月中に「セラピスト英会話」関連のインスタライブを開催する予定です。 理由は色々あるのですが、やるなら友人も私も家にいる時間が多い今がチャンスかな?ということで企画…

SHIROのヘッドスパ

少し前(しかも昨年)ですが、表参道のSHIROでヘッドスパを受けてきました♪ SHIROにサロンなんてあるんだぁ〜と割と最近まで知らなかったのですが、ちょうど色々とリニューアルのタイミングで、通常営業とは少し違ったご様子。 広い店内に私一人だけ、という…

英語 × ヨガ

セラピストの方で、英語を勉強したいという方におすすめ方法の一つ・・・ 英語でヨガをやること! もちろんセラピストに限らず、どんな方でもおすすめなのですが、ヨガは日本語でも英語でも基本的にはインストラクターの方がゆっくりお話されるので、英語の…

「アロマセラピー × 英語」の無料勉強会

今回のオンライン無料勉強会のテーマは、 英語! アネルズあづささんのオンライン勉強会については以前こちらに書きました↓ wellwalk.hatenablog.com 私は運営側ではないけれど、英語を使う、学びたいというセラピストさんに届け!と思って謎に宣伝(笑)。 …

hourglassの意味

hourglass は主に砂時計、という意味。 Chloeのプログラム、次はどれにしようと考えていたら、hourglassが体型を表す表現としても使われていることを知りました。 つまり、砂時計のように出るとこ出てウエストがくびれている体型のこと。 ファッション用語で…

英語の勉強にも!おすすめYouTubeチャンネル

英語の勉強というか、私が個人的に好きなチャンネルなのですが・・・ The Crosbysというチャンネル。 このファミリーが大好きすぎて!!! 以前も別の記事でチラッと紹介していたのですが、今も変わらずずっとファン。現在7歳の歌が上手すぎるClaire(クレア…

ハリー・ポッターの朗読から学ぶイギリス英語

最近気ままに続けていることのひとつ。 Harry Potter At Home Readingsというコンテンツ。 SNSなどでもファンの間で話題になっています。 「おうちでハリー・ポッター」ということで、『ハリー・ポッターと賢者の石』の朗読を、様々な俳優さんたちが順番に行…

セラピスト英会話 ②【電話編】

先日Twitterにも一部つぶやきましたが、セラピスト、エステティシャンが予約時などに使える電話応対のフレーズをまとめてみました。 上記業種に限らず接客やオフィスでも活用できるものもあると思うので参考にしてみてください♪ 音声はこちら↓ <前編> stan…

おすすめ英語学習法(オーディション編②)

オーディション編②はアメリカ編です。 ①のイギリス編はこちらをどうぞ↓ おすすめ英語学習法(オーディション編①) 今回も順不同です。 まずは我らが日本人! 蛯名健一さん 日本人で、しかもこの年の優勝者ということで日本でも話題になり、ご存じの方も多い…

おすすめ英語学習法(オーディション編①)

久々のおすすめ英語学習法シリーズ☆ 私は海外のオーディション番組が好きです。 特に歌の。 有名な番組は、 ・American Idol ・America's Got Talent ・Britain's Got Talent ・The X Factor ・The Voice など。 オーディション出身で有名になったアーティス…

セラピスト英会話アカウント開設!

セラピスト英会話①の記事を書いてからかなり時間が空いてしまいました。 伝えたいことがありすぎて、上手くまとめられず②がずっと下書き保存の状態です。 それでも未だにそこそこのアクセスがあり、続きをぜひ知りたいというお声もいただいたことから、ブロ…

英語で言える?体のパーツ

以前こちらの記事でおすすめさせていただいた、 バイリンガールのちかさん☆ おすすめ英語学習法 (YouTube編) - an’s diary ⚓︎ というかおすすめするも何も、私とは天と地の差なのですが・・・(笑) セラピストとして、英語であ~これ何て言うんだっけ? …

〇〇キャンペーンの英語

お得な情報を伝えたい広告やPOPなどで、 〇〇キャンペーン実施中! などという文言をよく見ます。 日本語に浸透している『キャンペーン』という言葉。 そのまま日本語で使えば、もう和製英語のような形なので日本語として特に間違いというわけではないと思い…

セラピスト英会話 ①

セラピストやエステティシャンとして、英語を使って接客するときに使えるものをちょこっとまとめてみました♪ ちなみに重要なところは太字で。 訳はニュアンスで、自然な感じにしています。 セラピスト英会話【あいさつ、お出迎え編】 写真はcruisecriticより…

英語でヘッドマッサージって言わないで?!

※2021年8月追記 音声で解説してみました。よろしければこちらも合わせてどうぞ♪ stand.fm (ちなみにアプリから再生すると、1.5倍速とか2倍速など速度変更、バックグラウンド再生、15秒飛ばす・巻き戻すなどの操作が可能です。) イギリス留学中の授業で、先…